[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏稽古略](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037) › 3.292 # 釋氏稽古略 3.292 釋氏稽古略 3.292 - **Language:** Classical Chinese ### [3.292](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.292) 夾山　澧州夾山禪師。名善會。廣州廖氏子。幼歲出家。依年受戒。聽習經論。該練三學。出住潤州（浙西道鎮江路揚州之域）鶴林。因道吾指之。見船子誠禪師。於華亭契悟心要。恭稟遺命遁世忘機。懿宗咸通年間。棲遲豐州。學侶雲集。相從卜居于夾山。遂成院宇。至是中和元年十一月七日入寂。葬本山。諡傳明大師。嗣船子誠禪師（傳燈）。 > Jiashan. Chan Master Jiashan of Li Prefecture was named Shanhui. He was a son of the Liao family of Guangzhou. In his early years he went forth from the household, was ordained upon reaching the proper age, studied the sutras and treatises, and thoroughly mastered the three trainings. He assumed abbacy at Helin in Run Prefecture (the region of Yangzhou, Zhenjiang Circuit, Western Zhe Circuit). Through the guidance of Daowu, he met Chan Master Chuanzi Cheng; at Huating, he chimed with the essential mind. Reverently following his final instruction, he retired from the world and forgot worldly schemes. During the Xiantong reign era of Yizong, he lingered in Feng Prefecture; students gathered like clouds, accompanying him to choose a dwelling on Mount Jiashan, which then became a monastic compound. Arriving at the first year of Zhonghe, on the seventh day of the eleventh month, he passed into quiescence and was buried on his home mountain. He was posthumously granted the title 'Great Master Chuanming.' He was the dharma heir of Chan Master Chuanzi Cheng (Transmission of the Lamp). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.291](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.291) - [Next: 3.293](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.293) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037~en-mt.3.292) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.292](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.3.292) · Pramāṇa