[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏稽古略](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037) › 4.100 # 釋氏稽古略 4.100 釋氏稽古略 4.100 - **Language:** Classical Chinese ### [4.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.100) 冬十月帝東封泰山祀上帝。十一月朔幸曲阜祭孔子。加諡曰玄聖文宣王。追諡齊太公曰昭烈武成王。周文王曰文憲王。各立廟。尋以聖祖諱改玄聖為至聖。己酉年二月詔許曲阜先聖廟立學（帝紀）。 > In winter, the tenth month, the Emperor performed the feng sacrifice eastward at Mount Tai to worship the Sovereign on High. On the first day of the eleventh month, he visited Qufu to offer sacrifice to Confucius, conferring the posthumous title King Xuan-sheng Wen-xuan. He posthumously conferred the title King Zhaolie Wucheng on Grand Duke Wang of Qi, and King Wenxian on King Wen of Zhou, erecting shrines for each. Soon after, because of the taboo name of the Holy Ancestor, Xuan-sheng was changed to Zhi-sheng. In the second month of the jiyou year, an edict permitted the establishment of a school at the shrine of the Former Sage in Qufu (Imperial Annals). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.99](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.99) - [Next: 4.101](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.101) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037~en-mt.4.100) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.100](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.100) · Pramāṇa