<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.112 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏稽古略](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037) › 4.112

# 釋氏稽古略 4.112

釋氏稽古略 4.112

- **Language:** Classical Chinese

### [4.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.112)

帝賜譯經院修心偈曰。初祖安心在少林。不傳經教但傳心。從人若悟真如性。密印由來妙理深（明教正宗記第十二卷）。

> The Emperor bestowed a verse on cultivating the mind to the Scripture Translation Institute:  
> "The First Patriarch pacified the mind at Shaolin;  
> He did not transmit scriptural teachings, but transmitted only the mind.  
> If following another one awakens to the true-suchness nature,  
> The secret seal from of old has profound and wondrous principle." (Mingjiao Zhengzong ji, fascicle 12).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.111)
- [Next: 4.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.113)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037~en-mt.4.112) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.112) · Pramāṇa
