[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏稽古略](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037) › 4.194 # 釋氏稽古略 4.194 釋氏稽古略 4.194 - **Language:** Classical Chinese ### [4.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.194) 佛印禪師。名了元。字覺老。饒州浮梁林氏子。世業儒。幼歲出家寶積寺。禮沙門日用為師。試法華經。受具遊廬山。謁開先暹禪師。暹稱賞之。年十七謁圓通訥禪師。訥以書記懷璉應詔虛其職。以師補之。年二十八住江州承天。為開先之嗣。自承天遷淮之斗方．廬山之開先．歸宗．潤之金山．焦山．江西袁州之大仰。住雲居四十年間。德洽緇素。蘇翰林軾謫黃州。師住廬山。歸宗與黃州對岸。相興酬酢章句。哲宗元符元年正月四日。談話別眾。一笑而化。世壽六十七歲。僧夏五十有二。師嗣開先善暹。暹嗣德山遠。遠嗣雙泉郁。郁嗣雲門偃禪師（續燈）。 > Chan Master Foyin was named Liaoyuan, with the courtesy name Juelawo. He was a son of the Lin family of Fuliang in Raozhou, who were scholars for generations. In his youth he left household life at Baoji Monastery, taking the śramaṇa Riyong as his master. He was tested on the Lotus Sūtra and received full ordination. Traveling to Mount Lu, he visited Chan Master Kaixian Xian, who praised him. At the age of seventeen, he visited Chan Master Yuantong Ne. Because the scribe Huailian had answered an imperial summons and left his office vacant, Ne appointed the Master to succeed him. At the age of twenty-eight, he resided at Chengtian Monastery in Jiangzhou as the heir of Kaixian. From Chengtian, he moved to Doufang in Huainan; Kaixian and Guizong on Mount Lu; Jinshan and Jiaoshan in Runzhou; and Dayang in Yuanzhou, Jiangxi. He resided at Yunju for forty years, his virtue reaching monks and laity alike. When Academician Su Shi was exiled to Huangzhou, the Master was residing on Mount Lu; Guizong faced Huangzhou across the river, and they exchanged poetic verses with each other. On the fourth day of the first month in the first year of Yuanfu of Emperor Zhezong, he took leave of the assembly in conversation, and passed away with a smile. His worldly age was sixty-seven, and his monastic rains retreats were fifty-two. The Master was the Dharma heir of Kaixian Shanxian; Xian was the heir of Deshan Yuan; Yuan was the heir of Shuangquan Yu; and Yu was the heir of Chan Master Yunmen Yan (Xudeng \[lu\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.193) - [Next: 4.195](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.195) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037~en-mt.4.194) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.194) · Pramāṇa