<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.366 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏稽古略](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037) › 4.366

# 釋氏稽古略 4.366

釋氏稽古略 4.366

- **Language:** Classical Chinese

### [4.366](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.366)

宋無準禪師。名師範。生蜀郡梓潼雍氏。是年十月登戒參學來杭州。見松源岳於靈隱．肯堂充於淨慈。謁破庵先禪師於平江西華秀峯。頓悟玄旨。出世明州清涼。移焦山。遷雪竇。詔住育王。遷徑山。召入對修政殿。賜金襴僧衣。宣詣慈明殿陞高座說法。帝垂簾而聽。賜號佛鑑禪師。後建接待。御書賜額曰萬年正續。又策室明月池上。榜曰退耕。乞老于朝。入寂。塔全身于圓照嗣破庵祖先禪師（行業碑刻）。

> Chan Master Wuzhun of the Song was named Shifan, born into the Yong family of Zitong in the Shu commandery. In the tenth month of that year, he was ordained and traveled to Hangzhou to study under masters. He visited Songyuan Yue at Lingyin and Kengtang Chong at Jingci. He paid homage to Chan Master P’an Xian at Xiuhua Peak in Pingjiang, suddenly awakening to the profound principle. He assumed the abbacy at Qingliang in Mingzhou, moved to Jiaoshan, transferred to Xuedou, was decreed to dwell at Yuwang, and then transferred to Jingshan. He was summoned for an audience at the Xiuzheng Hall and was granted a golden brocade monastic robe. By imperial decree, he went to the Ciming Hall and ascended the high seat to preach the Dharma, while the emperor listened from behind a lowered screen, bestowing upon him the title 'Chan Master Fojian.' Later he established a guest hall, and the emperor inscribed a plaque for it reading 'Wannian Zhengxu.' He also built a study above the Mingyue Pool with a plaque reading 'Tuigeng,' and submitted a memorial begging to retire on account of age. When he entered quiescence, his whole body was enshrined in a stūpa at Yuanzhao; he was the dharma heir of Chan Master P’an Zuxian (from the stele inscription of his deeds).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.365](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.365)
- [Next: 4.367](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.367)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037~en-mt.4.366) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.366](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.366) · Pramāṇa
