<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.91 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋氏稽古略](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037) › 4.91

# 釋氏稽古略 4.91

釋氏稽古略 4.91

- **Language:** Classical Chinese

### [4.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.91)

帝勅右街僧錄。備儀仗音樂華旛。迎大相國寺佛牙舍利。供養於開寶寺塔。下帝製讚曰。西方有聖釋迦文。接物垂慈世所尊。常願進修增勝果。庶期饒益富黎元（三朝御讚舍利序）。

> The Emperor decreed that the Monastic Registrar of the Right Street prepare ceremonial regalia, music, and flower banners to welcome the Buddha's tooth relic from Da Xiangguo Monastery and make offerings to it at the pagoda of Kaibao Monastery. The Emperor issued an imperial eulogy, stating:  
> "In the west arose the Sage, Śākyamuni,  
> Who received beings and bestowed compassion, the World-Honoured One.  
> I ever aspire to cultivate and advance, augmenting excellent fruits,  
> Longing to bring rich benefits and abundance to the multitude." (Relic Preface of Imperial Eulogies of Three Reigns).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.90)
- [Next: 4.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.92)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037~en-mt.4.91) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [翻譯名義集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2131.5.108) — 法雲, Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2037.4.91) · Pramāṇa
