<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2038.1.22 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋鑑稽古略續集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2038) › 1.22

# 釋鑑稽古略續集 1.22

釋鑑稽古略續集 1.22

- **Language:** Classical Chinese

### [1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2038.1.22)

佛國禪師　師諱至溫。字其玉。號全一。諡佛國普安。刑州郝氏子也。禮辨菴訥公披剃。佐無還富公於萬壽。參萬松為侍者。既而太保劉公為世祖知遇。薦師召語大悅將授以官。弗受曰。天下佛法流通。臣僧之願富貴非所望也。憲宗命海雲主釋教。詔天下作資戎會。師持旨宣布中外。而輔成之。劉公衛承制錫師茲號。總攝諸路僧尼之事。師銳意衛教。僧眾賴之。後納印辭職。是年五月十一日。以疾終於桓州之天宮。西向右脇而化。當暑儀容如生。更有異香。火浴心口牙不壞。掊地數尺猶得舍利。壽五十一。臘四十。學士虞集撰碑（通載）。

> Chan Master Foguo: The master's taboo name was Zhiwen, his courtesy name was Qiyu, and his style was Quanyi. His posthumous title was Foguo Pu'an. He was a son of the Hao clan of Xingzhou. He bowed to Master Ne of Bian'an to tonsure. He assisted Master Fu of Wuhuan at Wanshou, and studied under Wansong as an attendant. Thereafter, Grand Auxiliary Lord Liu, having gained the favor and trust of Shizu, recommended the master. When summoned for an audience, the Emperor was greatly pleased and was about to confer an office upon him. He declined to accept, saying: 'That the Buddha's Dharma circulate throughout the world is the vow of this humble monk; wealth and nobility are not what I desire.' Xianzong ordered Haiyun to oversee the Buddhist teaching, and decreed throughout the empire that an assembly for aiding the military be held; the master took the decree, announced it internally and externally, and assisted in bringing it to completion. Lord Liu Wei, receiving an imperial directive, bestowed this title upon the master and made him the supreme controller of monks and nuns across the various circuits. The master zealously protected the teaching, and the monastic assembly relied upon him. Later, he surrendered his seal and resigned his post. On the eleventh day of the fifth month of this year, he died of illness at Tiangong in Huanzhou, facing west on his right side. Despite the summer heat, his demeanor was as if alive, and there was furthermore an unusual fragrance. Upon cremation, his heart, mouth, and teeth were indestructible. Digging into the earth several feet, relics were still obtained. His age was fifty-one, with forty monastic years. Academician Yu Ji composed the stele inscription (Tongzai).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2038.1.21)
- [Next: 1.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2038.1.23)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2038.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2038~en-mt.1.22) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2038.1.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2038.1.22) · Pramāṇa
