[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋迦譜](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040) › 1.510 # 釋迦譜 1.510 釋迦譜 1.510 - **Language:** Classical Chinese ### [1.510](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.510) 吾師三界尊　有三十二相 等不存有無　度眾十二門 我年既幼稚　學根近薄尠 豈能宣至真　如來無極業 一切諸法本　從緣悉本無 若能反本源　乃名曰沙門 > "My teacher is the Honoured One of the three realms, > Endowed with the thirty-two marks. > He equanimously clings neither to existence nor non-existence, > And delivers the multitude through the twelve gates. > My age is still youthful, > And the roots of my learning shallow and slight; > How could I proclaim the ultimate truth, > The boundless work of the Tathāgata? > The origin of all phenomena > Arises entirely from conditions and is fundamentally nonexistent. > If one can return to the original source, > Only then is one called a śramaṇa." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.509](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.509) - [Next: 1.511](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.511) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040~en-mt.1.510) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [普曜經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lalitavistara*zh-dharmaraksa.8.30) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.510](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.510) · Pramāṇa