<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.512 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋迦譜](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040) › 1.512

# 釋迦譜 1.512

釋迦譜 1.512

- **Language:** Classical Chinese

### [1.512](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.512)

吾師天中天　三界無極尊  
相好身丈六　神通遊虛空  
化訓去五陰　拔斷十二根  
不貪天世位　心淨開法門

> "My teacher is the god of gods,  
> The ultimate Honoured One of the three realms.  
> Endowed with marks, his body sixteen feet tall,  
> Through supernormal powers he wanders through empty space.  
> Transforming and instructing, he discards the five aggregates,  
> And pulls out the twelve roots.  
> Coveting neither heavenly nor worldly status,  
> With pure mind he opens the Dharma-gate."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.511](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.511)
- [Next: 1.513](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.513)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040~en-mt.1.512) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [法苑珠林](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2122.16.26) — 道世, Classical Chinese
- [普曜經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.lalitavistara*zh-dharmaraksa.8.32) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.512](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.512) · Pramāṇa
