[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋迦譜](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040) › 1.60 # 釋迦譜 1.60 釋迦譜 1.60 - **Language:** Classical Chinese ### [1.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.60) 長阿含云。拘樓孫佛時人壽四萬歲。拘那含佛時。人壽三萬歲。迦葉佛時。人壽二萬歲。今稱釋迦越王壽五百萬歲。設使在拘樓孫世。比於民壽則過百倍也。准例而求如似為殊。然一切業報。未易思議也。至釋迦文佛出世。閻浮提人壽百歲。唯欝單曰壽千歲耳。 > The Dīrghāgama says: In the time of Krakucchanda Buddha, human lifespan was forty thousand years; in the time of Kanakamuni Buddha, human lifespan was thirty thousand years; in the time of Kāśyapa Buddha, human lifespan was twenty thousand years. Now it is said that King Śākyarāja lived for five million years. Supposing this were in Krakucchanda's era, compared with the lifespan of the common people, it exceeds it by over a hundredfold. Testing it by standard cases, it seems anomalous. Yet karmic retributions of all kinds are not easy to conceive. By the time Śākyamuni Buddha appeared in the world, human lifespan in Jambudvīpa was one hundred years, and only in Uttarakuru was lifespan one thousand years. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.59) - [Next: 1.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.61) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040~en-mt.1.60) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2040.1.60) · Pramāṇa