[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [釋迦氏譜](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2041) › 1.168 # 釋迦氏譜 1.168 釋迦氏譜 1.168 - **Language:** Classical Chinese ### [1.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2041.1.168) 經云。地神見陳如得道已。高聲唱言。如來出世轉妙法輪。空天又唱乃至阿迦膩吒。天地十八相動。天龍八部作樂讚歎。世界大明。次為四人重說四諦。亦離塵垢得法眼淨。 > The sūtra says: When the earth spirit saw that Kauṇḍinya had attained the Way, he proclaimed with a loud voice, 'The Tathāgata has appeared in the world and turned the wondrous wheel of the Dharma!' The space-dwelling devas proclaimed it in turn, all the way up to Akaniṣṭha. The earth shook in eighteen manners. The devas, nāgas, and the eight classes \[of beings\] played music and praised him, and the world became brightly illuminated. He then preached the Four Truths again for the \[other\] four men, who likewise parted from dust and defilement and attained the purity of the Dharma-eye. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2041.1.167) - [Next: 1.169](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2041.1.169) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2041.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2041~en-mt.1.168) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2041.1.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2041.1.168) · Pramāṇa