[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大唐大慈恩寺三藏法師傳](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2053) › 9.42 # 大唐大慈恩寺三藏法師傳 9.42 大唐大慈恩寺三藏法師傳 9.42 - **Language:** Classical Chinese ### [9.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2053.9.42) 法師時在積翠宮翻譯，無時暫輟，積氣成疾。奏帝，帝聞之不悅，即遣供奉內醫呂弘哲宣　勅慰問法師。法師悲喜不已，進表謝曰：「沙門玄奘言。使人呂弘哲等至，宣　勅慰問玄奘所患，并許出外將息。慈旨忽臨，尫骸用起，若對旒冕，如寘氷泉。玄奘攝慎乖方，疹瘵仍集。自違離　鑾躅，倍覺嬰纏，心痛背悶，骨酸肉楚，食眠頓絕，氣息漸微，慮有不圖，點穢宮宇。思欲出外自屏溝壑，仍恐驚動聖聽，不敢即事奏聞。遂依問藉出至寺所，病既因勞轉篤，心亦分隔明時。乃有尚藥司醫張德志為其針療，因漸瘳降，得存首領。還顧專輒之罪，自期粉墨之誅。伏惟日月之明久諒愚拙，江海之澤每肆含容，豈可移幸於至微，屈法於常典。望申公道，以穆憲司，枉獄為輕伏鈇是俟。而殘魂朽質，仍被恩光，撫臆言懷，用銘肌骨。自惟偃頓，非復尋常，縱微下里之憂。亦盡生涯之冀，但恨隆恩未答，末命先虧。仰惟帝勤，親勞蔣狩，期於閱武，情在訓戎。既昭仁於放麟，又策勳於獻鳳，遐邇慶集，上下歡并，風后清塵山祇護野，敬惟動止固極休禎。申𤈍誡於十旬，浹辰而返；鄙宣遊於八駿，密邇而旋。王駕可佇，永懷以慰，撫事恛惶，終期隕越。不勝荷懼之至。謹奉表待罪以聞。荒惴失圖，伏聽　勅旨。」帝覽表甚歡。經三日後，遣使迎法師入，四事供養，留連累日，　勅送法師還積翠宮，仍舊宣譯焉。 - [Previous: 9.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2053.9.41) - [Next: 9.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2053.9.43) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2053.9) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2053.9.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2053.9.42) · Pramāṇa