[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [高僧傳](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059) › 10.75 # 高僧傳 10.75 高僧傳 10.75 - **Language:** Classical Chinese ### [10.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.10.75) 贊曰：土資水澤，金由火煎。強梁扈化，假見威權。澄照襄土，開導蓄川。惠茲兩葉，綏彼四邊。如不繄賴，民命何全？ > The panegyric states: > Earth relies on water's moisture; / metal is refined by fire. > The stubborn and unruly oppose transformation, / so spiritual authority is temporarily displayed. > Fotudeng illuminated the lands of Xiang, / guiding and opening the reservoir of Sichuan. > Gracing these two eras, / pacifying those four frontiers. > Had they not relied upon him, / how could the people's lives be preserved? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.10.74) - [Next: 10.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.10.76) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059~en-mt.10.75) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.10.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.10.75) · Pramāṇa