[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [高僧傳](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059) › 4.6 # 高僧傳 4.6 高僧傳 4.6 - **Language:** Classical Chinese ### [4.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.4.6) 士行遂終於于闐，春秋八十。依西方法闍維之，薪盡火滅，屍猶能全，眾咸驚異，乃呪曰：「若真得道，法當毀敗。」應聲碎散，因斂骨起塔焉。後弟子法益，從彼國來，親傳此事，故孫綽〈正像論〉云：「士行散形於于闐。」此之謂也。 > Shixing eventually died in Khotan at the age of eighty. In accordance with the Western method, he was cremated; when the firewood was exhausted and the fire extinguished, his corpse was still completely intact. The assembly was astonished and marveled, whereupon someone chanted an incantation, saying: 'If he truly attained the Way, according to the Dharma it should disintegrate.' In response to the words, it shattered and dispersed, whereupon they gathered the bones and erected a stūpa for them. Later, his disciple Fayi came from that country and personally related this matter; therefore Sun Chuo's 'Treatise on the True and Image \[Dharma\]' states: 'Shixing dissolved his form in Khotan.' It refers to this. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.4.5) - [Next: 4.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.4.7) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059~en-mt.4.6) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.4.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2059.4.6) · Pramāṇa