<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.15.33 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續高僧傳](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060) › 15.33

# 續高僧傳 15.33

續高僧傳 15.33

- **Language:** Classical Chinese

### [15.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.15.33)

又令褒竪義。便立大智度義李徒雖難隨言即遣。于時天子欣然內宮嗟賞。李榮不勝其憤曰。如此解義。何須遠從吳來。褒答曰。三吳之地本出英賢。橫目狗身舊無人物。爾後諸寺連講。多以法華淨名中百經論等以開時俗。龍朔元年駕往東都。別召追往。頻入宮禁。義論橫馳。乃於淨土講解經論。七眾載驅群公畢至。英聲逾盛。不久遘疾卒於淨土。春秋五十有一。道俗悲涼恨法門之早揜。皇上悼傷久之。遂勅送柩。返金華山舊寺。賻贈之榮光聞遠近。

> Yibao was then ordered to establish a thesis, so he propounded the doctrine of the Mahāprajñāpāramitopadeśa. Although Li's followers raised objections, he refuted them as soon as they spoke. At this, the Son of Heaven was delighted, and the inner palace praised him with sighs of admiration. Li Rong, unable to contain his anger, said: "For this kind of doctrinal explanation, why did you need to come all the way from Wu?" Yibao replied: "The land of the Three Wu has always produced outstanding sages; people with horizontal eyes and dog-like bodies have never produced any great figures of old." Thereafter, he lectured continuously across various monasteries, mostly using scriptures and treatises such as the Lotus Sūtra, the Vimalakīrtinirdeśa Sūtra, the Madhyamaka-śāstra, and the Śata-śāstra to instruct the people of the time. In the first year of the Longshuo reign-era, the imperial carriage traveled to the Eastern Capital \[Luoyang\], and a special summons recalled him to follow. He repeatedly entered the imperial palace, his doctrinal debates galloping unchecked. He then expounded scriptures and treatises at the Jingtu Monastery; the seven assemblies rushed to attend, and all the high ministers arrived. His brilliant reputation grew even more splendid. Not long afterward, he fell ill and died at Jingtu Monastery at the age of fifty-one. Clergy and laity were grief-stricken, lamenting that the Dharma gate had been closed so prematurely. The Emperor grieved over his loss for a long time, and finally decreed that his coffin be escorted back to his former monastery on Jinhua Mountain. The glory of the imperial funerary gifts was celebrated near and far.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 15.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.15.32)
- [Next: 15.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.15.34)
- [Up: 15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.15)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060~en-mt.15.33) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.15.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.15.33) · Pramāṇa
