<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.26.65 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續高僧傳](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060) › 26.65

# 續高僧傳 26.65

續高僧傳 26.65

- **Language:** Classical Chinese

### [26.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.26.65)

釋慧誕。雍州人。學究涅槃及通攝論。每登講席有名京室。即曇延法師之學士也。住延興寺。仁壽下勅召起塔于杭州天竺寺。住在靈隱山。林石岑竦實來仙聖。初搆塔基。多逢伏石。掘得一所是古石函。傍推其際眇不可測。因用今造置古函中。大小和可宛如昔契。誕還本寺講授尋常。雖非卓犖亦例能色。貞觀初年卒于本寺。七十餘矣。臨終清言安話神色無異。顧諸法屬深累住持。通告好住。怗然神逝。

> Śramaṇa Huidan was a native of Yongzhou. In his studies he thoroughly investigated the Nirvāṇa \[Sūtra\] and mastered the Mahāyānasaṃgraha. Whenever he mounted the lecturer’s seat, his reputation was celebrated in the capital. He was a disciple of the Dharma Master Tanyan. He resided at Yanxing Temple. During the Renshou era, an imperial decree summoned him to erect a pagoda at Tianzhu Temple in Hangzhou, situated on Lingyin Mountain, where towering rocks and craggy forests indeed invited immortals and sages. When the pagoda foundation was first constructed, numerous underground boulders were encountered. Digging into one spot, they unearthed an ancient stone reliquary whose borders receded into an unfathomable depth. Therefore, the newly made \[relic casket\] was deposited inside the ancient reliquary; their dimensions matched harmoniously as if by an ancient covenant. Dan returned to his home temple and lectured as usual; though not exceedingly exceptional, he was of the capable class. In the early years of the Zhenguan era, he passed away at his home temple at the age of over seventy. Approaching his end, his words were clear and his talk tranquil, his countenance unchanged. Turning to his Dharma-kinsmen, he earnestly entrusted them with the maintenance \[of the temple\]. Saying farewell to all, he peacefully passed away.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 26.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.26.64)
- [Next: 26.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.26.66)
- [Up: 26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.26)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060~en-mt.26.65) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.26.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2060.26.65) · Pramāṇa
