<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2062.2.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大明高僧傳](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2062) › 2.4

# 大明高僧傳 2.4

大明高僧傳 2.4

- **Language:** Classical Chinese

### [2.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2062.2.4)

釋融照字慧光。世家越之南明。早歲受業於華藏。刻意修習天台教觀於台之安國山及杭之天竺。後從淵叟湛法師居華亭延慶寺。力精教乘勤修禪定。燃膏繼晷旦夕無間。故學由志臻。表於叢席職躋眾右。四十祀矣名聞京師。詔嘉獎賜師號。每歲元日率眾修金光明懺祝釐君上。說法之外力事懺摩。與諸眾生掃除塵翳攝入善根。既老而彌勤。得其法者三人。曰居簡曰宗榘曰宗權。皆法門之龍象也。

> Shi Rongzhao, courtesy name Huiguang, belonged to a family of Nanming in Yue. In his early years, he received instruction at Huazang. He set his mind on cultivating and studying the Tiantai doctrine and contemplation at Mount Anguo in Taizhou and at Tianzhu in Hangzhou. Later, he followed Master Yuansou Zhan, residing at Yanqing Monastery in Huating. He exerted himself vigorously in the doctrinal vehicles and diligently cultivated dhyāna-concentration, burning oil to prolong the daylight, unceasing day and night. Thus his learning was achieved through sheer resolve; he was an exemplar in the monasteries, and his rank rose above the assembly. For forty years his renown reached the capital. An imperial decree praised him and conferred upon him a master's title. Every year on New Year's Day, he led the assembly in cultivating the Golden Light Repentance to pray for blessings for the sovereign. Outside of expounding the Dharma, he devoted his efforts to repentance rituals, sweeping away dust and obscurations for all sentient beings and guiding them into roots of virtue. As he grew old, he became even more diligent. There were three people who obtained his Dharma: Jujian, Zongju, and Zongquan, all of whom were dragons and elephants of the Dharma gate.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2062.2.3)
- [Next: 2.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2062.2.5)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2062.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2062~en-mt.2.4) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2062.2.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2062.2.4) · Pramāṇa
