<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2064.9.15 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [神僧傳](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2064) › 9.15

# 神僧傳 9.15

神僧傳 9.15

- **Language:** Classical Chinese

### [9.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2064.9.15)

雲居道簡禪師。久入先雲居之室。為堂中第一座。屬先雲居將順寂。主事請問南堪繼嗣。居曰堂中簡。主事意謂令揀擇可當者。僉曰。第二座可然。且備禮請。第一座若謙讓即堅請第二座。師既密承授記略不辭免。即自持道具入方丈攝眾演法。主事等不愜素志。罔循規式。師察其情乃潛棄去。其夜安樂樹神號泣。詰旦主事大眾奔至麥莊。悔過哀痛請歸院。眾聞空中連聲唱曰。和尚來也。

> Chan Master Yunju Daojian had long entered the room of the former Yunju and served as the First Seat in the hall. When the former Yunju was about to pass away, the prior asked who was worthy of succeeding him in the south. Yunju said: "Jian in the hall." The prior took this to mean that he should choose someone qualified. All said: "The Second Seat would do. Let us prepare the protocol to invite \[the First Seat\]. If the First Seat modestly declines, we shall insist on the Second Seat." Having secretly received the transmission, Master \[Jian\] did not decline in the least; he immediately took his own monastic requisites, entered the abbot's quarters, gathered the assembly, and expounded the Dharma. The prior and others were displeased that their original intent was thwarted, and they refused to comply with the rules. Discerning their feelings, the Master quietly left. That night, the tree deity of Anle wailed and wept. At dawn, the prior and the great assembly rushed to Maizhuang, repented their fault with bitter sorrow, and begged him to return to the monastery. In mid-air, the assembly heard continuous voices shouting: "The Reverend is coming!"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2064.9.14)
- [Next: 9.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2064.9.16)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2064.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2064~en-mt.9.15) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2064.9.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2064.9.15) · Pramāṇa
