[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [往生集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072) › 1.134 # 往生集 1.134 往生集 1.134 - **Language:** Classical Chinese ### [1.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.1.134) 贊曰。祥見頻伽。前智舜見鸚鵡孔雀。不見佛而見眾鳥何耶。經云。是諸眾鳥。皆阿彌陀佛變化所作。故知。正報依報。俱淨土相也。幸無疑焉。 > The appraisal says: Xiang saw kalaviṅkas, and earlier Zhishun saw parrots and peacocks; why did they see various birds instead of the Buddha? The sūtra says: 'All these birds are transformed and produced by Amitābha Buddha.' Thus we know that both the primary retribution and dependent retribution are marks of the Pure Land. Fortunately, let there be no doubt about this. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.133](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.1.133) - [Next: 1.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.1.135) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072~en-mt.1.134) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.1.134](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.1.134) · Pramāṇa