[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [往生集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072) › 1.31 # 往生集 1.31 往生集 1.31 - **Language:** Classical Chinese ### [1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.1.31) 晉佛馱跋陀羅。此云覺賢。迦維衛國人。甘露飯王之裔也。年十六博學群經。深達禪律。姚秦沙門智嚴至西域。要師達長安。演法東宮。與羅什法師上下論議。後以懸指海舶遭擯。入廬山預遠公蓮社。譯出觀佛三昧諸經。宋元嘉六年。念佛而化。 > Buddhabhadra of the Jin—here translated as Juexian ("Awakened Virtue")—was a native of Kapilavastu and a descendant of King Amṛtodana. At the age of sixteen he studied the various sūtras extensively, penetrating deeply into dhyāna and vinaya. When the śramaṇa Zhiyan of the Yao Qin went to the Western Regions, he invited the Master to reach Chang'an, where he expounded the Dharma in the Eastern Palace and debated high and low with Master Kumārajīva. Later, because of his divination concerning ships on the sea, he suffered expulsion. He entered Mount Lu, joined Master Yuan's Lotus Society, and translated various sūtras such as the Sūtra on the Samādhi of Contemplating the Buddha. In the sixth year of the Yuanjia era of the Song, he transformed while engaged in buddhamanasikāra. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.1.30) - [Next: 1.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.1.32) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072~en-mt.1.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.1.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.1.31) · Pramāṇa