<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.3.9 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [往生集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072) › 3.9

# 往生集 3.9

往生集 3.9

- **Language:** Classical Chinese

### [3.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.3.9)

觀佛三昧經。佛記文殊。當生極樂。文殊發願偈云。願我命終時。滅除諸障礙。面見彌陀佛。往生安樂剎。生彼佛國已。滿足我大願。阿彌陀如來。現前授我記。

> In the Samādhisāgara Sūtra, the Buddha prophesied that Mañjuśrī would be born in Sukhāvatī. Mañjuśrī's verse of making vows says:  
> 'May I, when my life comes to an end,  
> Eliminate all obstacles,  
> See Amitābha Buddha face to face,  
> And be reborn in the Realm of Peace and Joy.  
> Having been born in that Buddha-land,  
> May I fulfill my great vows;  
> May Amitābha Tathāgata  
> Bestow prophecy upon me directly before my eyes.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.3.8)
- [Next: 3.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.3.10)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072~en-mt.3.9) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [樂邦文類](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1969a.1.236) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.3.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2072.3.9) · Pramāṇa
