[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [華嚴經傳記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2073) › 2.16 # 華嚴經傳記 2.16 華嚴經傳記 2.16 - **Language:** Classical Chinese ### [2.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2073.2.16) 春日山麓四恩院院主如圓房朝海令付假名并指姓畢。此假名姓裏書者。土御門大納言入道（顯定卿）之所記錄也。即以彼禪門自筆之點本寫之。可為無雙之證本也而已。 > The abbot of Shion'in at the foot of Mount Kasuga, Nyōenbō Chōkai, was requested to append kana glosses and indicate surnames. These kana and surname endorsements were recorded by the Tsuchimikado Great Counselor who entered the novitiate (Lord Akitada). Copying directly from that lay-monk's own brush-annotated exemplar, it may be regarded as a peerless authoritative text. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2073.2.15) - [Next: 2.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2073.2.17) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2073.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2073~en-mt.2.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2073.2.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2073.2.16) · Pramāṇa