<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.11.30 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [景德傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076) › 11.30

# 景德傳燈錄 11.30

景德傳燈錄 11.30

- **Language:** Classical Chinese

### [11.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.11.30)

潞州淥水和尚。僧問。如何是祖師西來意。師云。還見庭前花藥欄麼。僧無語。

> Upādhyāya Lùshuǐ of Luzhou. A monk asked, "What is the meaning of the Ancestral Master's coming from the West?" The Master said, "Do you see the flower and herb balustrade in front of the courtyard?" The monk had no words.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 11.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.11.29)
- [Next: 11.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.11.31)
- [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.11)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076~en-mt.11.30) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.11.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.11.30) · Pramāṇa
