[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [景德傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076) › 14.18 # 景德傳燈錄 14.18 景德傳燈錄 14.18 - **Language:** Classical Chinese ### [14.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.14.18) 師大和八年二月臨順世叫云。法堂倒法堂倒。眾皆持柱撐之。師舉手云。子不會我意乃告寂。壽八十有四。臘六十。入室弟子沖虛建塔于院東隅。勅諡弘道大師。塔曰化城。 > In the second month of the eighth year of the Dahe era, when approaching death, the Master cried out, “The Dharma hall is collapsing! The Dharma hall is collapsing!” > The assembly all held up pillars to prop it up. > The Master raised his hand and said, “You do not understand my intention,” and then entered quiescent extinction. > His age was eighty-four; his monastic age was sixty. > His indoor disciple Chongxu erected a stupa at the eastern corner of the monastery. By imperial decree he was posthumously granted the title Great Master Hongdao; the stupa was called Huacheng. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 14.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.14.17) - [Next: 14.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.14.19) - [Up: 14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.14) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076~en-mt.14.18) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.14.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.14.18) · Pramāṇa