[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [景德傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076) › 16.9 # 景德傳燈錄 16.9 景德傳燈錄 16.9 - **Language:** Classical Chinese ### [16.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.16.9) 洪州大寧感潭資國和尚。白兆問。家內停喪請師慰問。師曰。苦痛蒼天。兆曰。死却爺死却孃。師打而趁之。師凡遇僧來。亦多以拄杖打趁。 > Upādhyāya Ziguo of Gantan in Daning, Hongzhou. Baizhao asked, "There is a funeral at home; I ask the Master to offer condolences." The master said, "Grievous blue sky!" Zhao said, "Father has died; mother has died." The master struck him and drove him out. Whenever the master encountered monks coming, he also mostly drove them out with blows of his staff. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 16.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.16.8) - [Next: 16.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.16.10) - [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076~en-mt.16.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.16.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.16.9) · Pramāṇa