<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.19.37 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [景德傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076) › 19.37

# 景德傳燈錄 19.37

景德傳燈錄 19.37

- **Language:** Classical Chinese

### [19.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.19.37)

吉州潮山延宗禪師。資福和尚來謁。師下禪床接。資福問曰。和尚住此山得幾年也。師曰。鈍鳥棲蘆困魚止箔。曰恁麼即真道人也。師曰。且坐喫茶。問如何是潮山。師曰不宿屍。曰如何是山中人。師曰。石上種紅蓮。問如何是和尚家風。師曰。切忌犯朝儀。

> Chan Master Yanzong of Mount Chao in Jizhou. Upādhyāya Zifu came to visit. The Master stepped down from the meditation bench to receive him. Zifu asked, "How many years has the upādhyāya resided on this mountain?"  
> The Master said, "A dull bird roosting in reeds; a weary fish stranded in a weir."  
> \[Zifu\] said, "If so, you are a true man of the Way!"  
> The Master said, "Sit for a while and drink tea."  
> \[A monk\] asked, "What is Mount Chao?"  
> The Master said, "It does not lodge corpses."  
> The monk said, "Who is the person in the mountain?"  
> The Master said, "Planting red lotuses on stone."  
> \[A monk\] asked, "What is the upādhyāya's house style?"  
> The Master said, "Be sure not to violate court protocol."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.19.36)
- [Next: 19.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.19.38)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076~en-mt.19.37) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.19.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.19.37) · Pramāṇa
