<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [景德傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076) › 22.12

# 景德傳燈錄 22.12

景德傳燈錄 22.12

- **Language:** Classical Chinese

### [22.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22.12)

杭州龍冊寺子興明悟大師。僧問。正位中還有人成佛否。師曰。誰是眾生。僧曰。若恁麼即總成佛去也。師曰。還我正位來。僧曰。如何是正位。師曰。汝是眾生。問如何是無價珍。師曰。卞和空抱璞。僧曰。忽遇楚王還進也無。師曰。凡聖相繼續。問古人拈布毛意作麼生。師曰。闍梨舉不全。僧曰。如何舉得。師乃拈起袈裟。

> Great Master Zixing Mingwu of Longce Temple in Hangzhou. A monk asked, "In the correct position, is there still someone who attains Buddhahood or not?" The Master said, "Who is a sentient being?" The monk said, "If so, then all attain Buddhahood." The Master said, "Give me back the correct position." The monk said, "What is the correct position?" The Master said, "You are a sentient being." The monk asked, "What is the priceless jewel?" The Master said, "Bian He vainly embraced the uncut jade." The monk said, "If he suddenly met the King of Chu, would he present it or not?" The Master said, "Ordinary and holy succeed one another." The monk asked, "What was the ancient's intention in holding up the cloth feather?" The Master said, "The ācārya has not cited it completely." The monk said, "How should it be cited?" The Master thereupon held up his kaṣāya.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 22.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22.11)
- [Next: 22.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22.13)
- [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076~en-mt.22.12) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22.12) · Pramāṇa
