<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22.65 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [景德傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076) › 22.65

# 景德傳燈錄 22.65

景德傳燈錄 22.65

- **Language:** Classical Chinese

### [22.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22.65)

韶州溫門山滿禪師。僧問。如何是佛。師曰。胸題卍字。曰如何是祖。師曰。不遊西土有人見壁上畫。問既是千尺松為什麼却在屋下。師曰。芥子納須彌作麼生。問隔牆見角便知是牛如何。師便打。師與一老宿在國門坐。老宿曰。紫衣師號又得也。更要箇什麼。師曰。要國師。老宿曰。佛尚不作豈況國師。師乃笑曰。長老。僧問。如何是和尚家風。師曰。汝曾讀書麼。僧問。太子初生為什麼不識父母。師曰。逈然尊貴。

> Chan Master Man of Mount Wenmen in Shaozhou. A monk asked, "What is the Buddha?" The master said, "The chest inscribed with the svastika character." The monk said, "What is the patriarch?" The master said, "Without traveling to the Western Land, there is someone who sees the painting on the wall." He asked, "Since it is a thousand-foot pine, why is it beneath the roof?" The master said, "How does a mustard seed contain Mount Sumeru?" He asked, "Seeing the horn over the wall and immediately knowing it is an ox—how about that?" The master then hit him. The master was sitting at the capital's gate with an elder master. The elder master said, "You have obtained the purple robe and the master's title. What else do you want?" The master said, "I want to be a National Teacher." The elder master said, "One does not even act as a Buddha, how much less a National Teacher!" The master then smiled and said, "Elder!" A monk asked, "What is the Upādhyāya's house style?" The master said, "Have you ever read books?" A monk asked, "Why did the crown prince not recognize his parents when he was first born?" The master said, "Eminently noble and exalted."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 22.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22.64)
- [Next: 22.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22.66)
- [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076~en-mt.22.65) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.22.65) · Pramāṇa
