<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.5.37 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [景德傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076) › 5.37

# 景德傳燈錄 5.37

景德傳燈錄 5.37

- **Language:** Classical Chinese

### [5.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.5.37)

因守無常心　佛演有常性  
不知方便者　猶春池執礫  
我今不施功　佛性而見前  
非師相授與　我亦無所得

> "Because of guarding the impermanent mind, / The Buddha expounded the permanent nature.  
> Those who do not know skillful means / Are like \[children\] grasping gravel in a spring pond.  
> Now, without applying effort, / The Buddha-nature appears before me.  
> It was not conferred by the teacher, / Nor did I attain anything."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.5.36)
- [Next: 5.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.5.38)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076~en-mt.5.37) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.5.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.5.37) · Pramāṇa
