[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [景德傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076) › 8.11 # 景德傳燈錄 8.11 景德傳燈錄 8.11 - **Language:** Classical Chinese ### [8.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.8.11) 本谿和尚。龐居士問云。丹霞打侍者意在何所。師云。大老翁見人長短在。居士云。為我與師同參了。方敢借問。師云。若恁麼從頭舉來共爾商量。居士云。大老翁不可共爾說人是非。師云。念翁老年。居士云。罪過罪過。 > Upādhyāya Benxi. Layman Pang asked, "When Danxia struck the attendant, what was his intention?" The Master said, "The old gentleman is occupied with seeing others' strengths and weaknesses." The Layman said, "It is because you and I were fellow students that I ventured to ask." The Master said, "If so, bring it up from the beginning and we will discuss it together." The Layman said, "The old gentleman must not talk with you about people's rights and wrongs." The Master said, "I take pity on the gentleman's advanced age." The Layman said, "My fault, my fault!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.8.10) - [Next: 8.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.8.12) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076~en-mt.8.11) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.8.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.8.11) · Pramāṇa