[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [景德傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076) › 8.22 # 景德傳燈錄 8.22 景德傳燈錄 8.22 - **Language:** Classical Chinese ### [8.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.8.22) 八十年來辨西東　如今不要白頭翁 非長非短非大小　還與諸人性相同 無來無去兼無住　了却本來自性空 > "For eighty years discerning west and east, / Now there is no need for this white-headed old man. / Neither long nor short, neither great nor small, / Still of the same nature as all people. / Neither coming nor going, nor having any abiding, / Fully realizing that originally its own nature is empty." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.8.21) - [Next: 8.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.8.23) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076~en-mt.8.22) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.8.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.8.22) · Pramāṇa