<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9.33 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [景德傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076) › 9.33

# 景德傳燈錄 9.33

景德傳燈錄 9.33

- **Language:** Classical Chinese

### [9.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9.33)

明月分形處處新　白衣寧墜解空人  
誰言在俗妨修道　金粟曾為長者身

> "The bright moon divides its forms, fresh in every place;  
> How could a white-robed layman fall from being one who understands emptiness?  
> Who says being in the secular world hinders cultivating the Path?  
> Golden Grain once took the form of an elder."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9.32)
- [Next: 9.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9.34)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076~en-mt.9.33) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9.33) · Pramāṇa
