<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9.39 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [景德傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076) › 9.39

# 景德傳燈錄 9.39

景德傳燈錄 9.39

- **Language:** Classical Chinese

### [9.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9.39)

朗州古堤和尚尋常見僧來每云。去汝無佛性。僧無對。或有對者。莫契其旨。一日仰山慧寂到參。師云。去汝無佛性。寂叉手近前應諾。師笑曰。子什麼處得此三昧。寂曰。我從溈山得。寂問曰。和尚從誰得。師曰。我從章敬得。

> Upādhyāya Guti of Langzhou, whenever he saw a monk arrive, would customarily say, "Go! You have no Buddha-nature!" The monks had no reply; or if any replied, none matched his purport. One day, Yangshan Huiji came to call on him. The master said, "Go! You have no Buddha-nature!" Ji crossed his hands, stepped forward, and answered, "Yes!" The master laughed and said, "Where did you attain this samādhi?" Ji said, "I attained it from Guishan." Ji asked, "From whom did the Upādhyāya attain it?" The master said, "I attained it from Zhangjing."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9.38)
- [Next: 9.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9.40)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076~en-mt.9.39) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2076.9.39) · Pramāṇa
