[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077) › 10.16 # 續傳燈錄 10.16 續傳燈錄 10.16 - **Language:** Classical Chinese ### [10.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10.16) 臨安府百丈慶善陀淨悟禪師。僧問。如何是佛。師曰。問誰。曰特問和尚。師曰。鷂子過新羅。上堂。說則搖唇行則動脚。直饒不說不行時錯錯。拍禪床下座。 > Chan Master Tuojingwu of Qingshan at Baizhang in Lin'an Prefecture. A monk asked, 'What is the Buddha?' The Master said, 'Whom are you asking?' The monk said, 'I specially ask the Upādhyāya.' The Master said, 'The sparrowhawk has crossed to Silla.' Ascending the hall, \[he said\]: 'Speaking is shaking the lips; walking is moving the feet. Even when not speaking and not walking, you are wrong, wrong!' He slapped the meditation bench and stepped down from the seat. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10.15) - [Next: 10.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10.17) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077~en-mt.10.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10.16) · Pramāṇa