<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10.26 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077) › 10.26

# 續傳燈錄 10.26

續傳燈錄 10.26

- **Language:** Classical Chinese

### [10.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10.26)

廬山萬杉子章禪師。僧問。道泰不傳天子令。時清共唱太平歌。如何是太平歌。師曰。雲盡日月正。雪消天地春。云恁麼則雨灑千峯秀風動萬年枝。師曰。星江水闊連天碧。五老山橫宇宙寬。問師資未相見時如何。師曰。定光金地遙招手。云見後如何。師曰。尊卑定位。

> Chan Master Zizhang of Wanshan on Mount Lu. A monk asked, 'When the Way prospers, the Son of Heaven's decrees are not transmitted; when the times are clear, all sing the song of great peace. What is the song of great peace?' The Master said, 'When clouds vanish, the sun and moon are centered; when snow melts, heaven and earth are spring.' The monk said, 'Then the rain sprinkles a thousand peaks with beauty, and the wind moves branches for ten thousand years.' The Master said, 'The Xingjiang waters are broad, touching the sky in blue; the Five Elders Mountains lie across, the universe is vast.' The monk asked, 'What is it like before master and disciple have met?' The Master said, 'Dīpaṅkara waves his hand from afar upon the golden ground.' The monk said, 'What about after meeting?' The Master said, 'Honored and lowly find their fixed places.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10.25)
- [Next: 10.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10.27)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077~en-mt.10.26) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.10.26) · Pramāṇa
