[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077) › 18.35 # 續傳燈錄 18.35 續傳燈錄 18.35 - **Language:** Classical Chinese ### [18.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.18.35) 嶽州平江長慶應圓禪師上堂。寒氣將殘春日到。無索泥牛皆𨁝跳。築著崑崙鼻孔頭。觸倒須彌成糞掃。牧童兒鞭棄了。懶吹無孔笛。拍手呵呵笑。歸去來兮歸去來。烟霞深處和衣倒。良久曰。切忌睡著。 > Chan Master Yingyuan of Changqing in Pingjiang, Yuezhou ascended the hall: "The cold qi is about to wane, and the spring days arrive. The mud oxen without ropes all leap and bound, striking the nostrils of Mount Kunlun, knocking down Mount Sumeru to become sweepings of dung. The cowherd boy has thrown away the whip, too lazy to blow the holeless flute; clapping his hands, he laughs heartily: 'Return home! Return home! Deep within the mists and clouds, falling down with clothes on!'" After a long pause, he said, "Take care not to fall asleep!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.18.34) - [Next: 18.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.18.36) - [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077~en-mt.18.35) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.18.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.18.35) · Pramāṇa