[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077) › 18.57 # 續傳燈錄 18.57 續傳燈錄 18.57 - **Language:** Classical Chinese ### [18.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.18.57) 越州天章樞禪師。上堂召大眾曰。春將至歲已暮。思量古往今來。秖是箇般調度。凝眸昔日家風。下足舊時岐路。勸君休莫莽鹵。眨上眉毛須薦取。東村王老笑呵呵。此道今人棄如土。 > Chan Master Tianzhang Shu of Yuezhou ascended the hall, called to the assembly, and said, "Spring is about to arrive, the year is already ending. Reflecting on past and present, it is just this sort of management: / Fix your gaze upon the house style of former days; / Set your feet upon the crossroads of old. / I urge you not to be reckless and careless; / Blink your eyebrows and you must take it in! / Old Wang of the eastern village chuckles, / But people today cast this Way aside like dirt." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.18.56) - [Next: 18.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.18.58) - [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077~en-mt.18.57) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.18.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.18.57) · Pramāṇa