[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077) › 2.31 # 續傳燈錄 2.31 續傳燈錄 2.31 - **Language:** Classical Chinese ### [2.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.2.31) 襄州白馬辯禪師。僧問。如何是佛。師曰。水來河漲。僧云。如何是法。師曰。風來樹動。 > Chan Master Bian of Baima in Xiangzhou. A monk asked, "What is the Buddha?" The Master said, "When water comes, the river rises." The monk said, "What is the Dharma?" The Master said, "When wind comes, the trees stir." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.2.30) - [Next: 2.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.2.32) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077~en-mt.2.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.2.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.2.31) · Pramāṇa