[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077) › 30.82 # 續傳燈錄 30.82 續傳燈錄 30.82 - **Language:** Classical Chinese ### [30.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.30.82) 蘄州龍華高禪師上堂。象王行師子住。赤脚崑崙眉卓竪。寒山拾得笑呵呵。指點門前老松樹。且道他指點箇甚麼。忽然風吹倒時好一堆柴。 > Chan Master Longhua Gao of Qizhou ascended the hall: "The elephant king walks, the lion stays; the barefoot Kunlun raises his eyebrows upright. Hanshan and Shide laugh heartily, pointing at the old pine tree in front of the gate. Tell me, what are they pointing at? If the wind suddenly blows it down, what a fine pile of firewood!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 30.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.30.81) - [Next: 30.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.30.83) - [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077~en-mt.30.82) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.30.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.30.82) · Pramāṇa