[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077) › 33.21 # 續傳燈錄 33.21 續傳燈錄 33.21 - **Language:** Classical Chinese ### [33.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.33.21) 鄂州報恩成禪師上堂。秋雨乍寒。汝等諸人青州布衫成就也未。良久喝曰。雲溪今日冷處著一把火。便下座。 > Chan Master Cheng of Bao'en in Ezhou ascended the hall: 'The autumn rain turns suddenly cold. Have all of you finished making your Qingzhou cloth robes?' After a long pause he shouted and said, 'Today Yunxi builds a fire in a cold place!' He then stepped down from the seat. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 33.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.33.20) - [Next: 33.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.33.22) - [Up: 33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.33) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077~en-mt.33.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.33.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.33.21) · Pramāṇa