<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.34.34 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077) › 34.34

# 續傳燈錄 34.34

續傳燈錄 34.34

- **Language:** Classical Chinese

### [34.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.34.34)

婺州三峯印禪師。上堂舉野狐話曰。不落不昧誣人之罪。不昧不落無繩自縛。可憐柳絮隨春風。有時自西還自東。

> Chan Master Yin of Sanfeng in Wuzhou ascended the hall and brought up the wild fox case, saying: 'Not falling into it, not ignoring it: accusing an innocent person of a crime. Not ignoring it, not falling into it: binding oneself without a rope. Pitiful willow catkins following the spring breeze: sometimes coming from the west, sometimes from the east.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 34.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.34.33)
- [Next: 34.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.34.35)
- [Up: 34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.34)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077~en-mt.34.34) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.34.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.34.34) · Pramāṇa
