[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077) › 35.18 # 續傳燈錄 35.18 續傳燈錄 35.18 - **Language:** Classical Chinese ### [35.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.35.18) 饒州薦福曹原生禪師。南劍人。分座雲居。出世妙果徙龜峯。後住薦福逾月化去。詠靈雲石。有偈曰。雲去雲來非有意。雲來雲去亦無心。有無截斷靈何在。突兀一峯青到今。 > Chan Master Caoyuan Sheng of Jianfu in Raozhou was a native of Nanjian. He held a divided seat at Yunju, became abbot at Miaoguo, and moved to Guifeng. Later, he lived at Jianfu for over a month and passed away. Chanting on the Lingyun Stone, he had a gāthā that said: 'Clouds coming and clouds going are not intentional; / Clouds coming and clouds going are also without mind. / Cutting off being and non-being, where is the miraculous? / Towering lofty, a solitary peak has been blue until now.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 35.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.35.17) - [Next: 35.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.35.19) - [Up: 35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.35) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077~en-mt.35.18) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.35.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.35.18) · Pramāṇa