[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077) › 4.17 # 續傳燈錄 4.17 續傳燈錄 4.17 - **Language:** Classical Chinese ### [4.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4.17) 荊南府開聖寶情山主。僧問。如何是開聖境。師曰。三烏引路。曰如何是境中人。師曰。二虎巡山。 > Mountain Master Baoqing of Kaisheng in Jingnan Prefecture. A monk asked, 'What is the realm of Kaisheng?' / The master said, 'Three crows lead the road.' / \[The monk\] asked, 'What is the person within the realm?' / The master said, 'Two tigers patrol the mountain.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4.16) - [Next: 4.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4.18) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077~en-mt.4.17) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4.17) · Pramāṇa