<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4.31 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077) › 4.31

# 續傳燈錄 4.31

續傳燈錄 4.31

- **Language:** Classical Chinese

### [4.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4.31)

杭州功臣覺軻心印禪師。僧問。祖師不在東西山。未審在什麼處。師曰。且討。問如何是天真佛。師曰。爭敢裝點。

> Chan Master Xinyin Jueke of Gongchen in Hangzhou. A monk asked, "The Patriarch is not on East Mountain or West Mountain; where is he?" The Master said, "Just go search for him." He asked, "What is the naturally authentic Buddha?" The Master said, "How would I dare dress him up?"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4.30)
- [Next: 4.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4.32)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077~en-mt.4.31) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.4.31) · Pramāṇa
