[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續傳燈錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077) › 5.42 # 續傳燈錄 5.42 續傳燈錄 5.42 - **Language:** Classical Chinese ### [5.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.5.42) 越州天章元楚寶月禪師。僧問。如何是佛法大意。師曰。一年三百六十日。曰便恁麼會時如何。師曰。迢迢十萬不是遠。上堂。鼓聲錯落。山色崔嵬。本既不有。甚處得來。良久曰。高著眼。 > Chan Master Yuanchu Baoyue of Tianzhang in Yuezhou. A monk asked: “What is the great meaning of the Buddha Dharma?” The Master said: “Three hundred and sixty days in a year.” The monk said: “What happens when one understands it just so?” The Master said: “A distant hundred thousand \[li\] is not far.” > Ascending the hall, he said: “The sounds of the drum are scattered and uneven; the colors of the mountain are towering and steep. Since originally they do not exist, from where do they come?” After a good while, he said: “Cast your eyes high.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.5.41) - [Next: 5.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.5.43) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077~en-mt.5.42) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.5.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2077.5.42) · Pramāṇa