[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [傳法正宗記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078) › 5.16 # 傳法正宗記 5.16 傳法正宗記 5.16 - **Language:** Classical Chinese ### [5.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.16) 心中雖吉外頭凶　川下僧房名不中 為遇毒龍生武子　忽逢小鼠寂無窮 > "Though fortunate within the heart, outside it is disastrous; / The monk's cell below the river has an unbefitting name. / Encountering a poisonous dragon, a martial son is born; / Suddenly meeting a small mouse, silence is boundless." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.15) - [Next: 5.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.17) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078~en-mt.5.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.16) · Pramāṇa