<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.20 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [傳法正宗記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078) › 5.20

# 傳法正宗記 5.20

傳法正宗記 5.20

- **Language:** Classical Chinese

### [5.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.20)

震旦雖闊無別路　要假姪孫脚下行  
金雞解銜一顆米　供養十方羅漢僧

> "Though Cīnasthāna is vast, there is no separate road; / One must rely on the steps of nephews and grandsons. / A golden rooster knows how to carry a single grain of rice, / To make offerings to the arhat monks of the ten directions."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.19)
- [Next: 5.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.21)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078~en-mt.5.20) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.20) · Pramāṇa
