[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [傳法正宗記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078) › 5.24 # 傳法正宗記 5.24 傳法正宗記 5.24 - **Language:** Classical Chinese ### [5.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.24) 寄公席帽權時脫　文字之中暫小形 東海象歸披右服　二處蒙恩總不輕 > "The traveler's woven hat is temporarily taken off; / Within written words, temporarily a small form. / The elephant of the Eastern Sea returns wearing the robe on the right; / Receiving grace in two places, neither is light." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.23) - [Next: 5.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.25) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078~en-mt.5.24) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.5.24) · Pramāṇa