<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.7.13 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [傳法正宗記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078) › 7.13

# 傳法正宗記 7.13

傳法正宗記 7.13

- **Language:** Classical Chinese

### [7.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.7.13)

大鑒之二世。曰南楊慧忠國師。越州諸暨人也。姓冉氏。得法於大鑒。尋隱於南陽白崖山黨子谷。凡四十餘年不出其山。唐肅宗聞其風。上元二年乃使其臣。孫朝進馳詔。及忠至京師。賜肩輿上殿。待以師禮。然忠道力充甚。智辯絕世。雖以道規教帝者。而無所畏恧。沮折邪見輩。雖難問萬端。未嘗少為之屈。其所出法嗣五人。一曰吉州耽源真應者。一曰鄧州香嚴惟戒者。一曰開府孫知右者。

> In the second generation of Dajian was National Preceptor Nanyang Huizhong, a man of Zhuji in Yuezhou, surnamed Ran. He attained the Dharma from Dajian, and soon lived in seclusion at Dangzi Valley on Mount Baiya in Nanyang, not leaving his mountain for more than forty years. Emperor Suzong of the Tang heard of his reputation, and in the second year of Shangyuan dispatched his official Sun Chaojin with an imperial decree. When Huizhong arrived at the capital, he was granted a sedan chair to enter the hall, and treated with the etiquette due to a teacher. Huizhong's power of the Way was exceedingly ample, and his wisdom and eloquence were peerless. Although he admonished and instructed the emperors with the Way, he showed no fear or embarrassment; in baffling and breaking those with heterodox views, despite myriad difficult challenges, he never yielded in the slightest. The Dharma heirs issuing from him were five persons: one was Dianyuan Zhenying of Jizhou; one was Xiangyan Weijie of Dengzhou; one was Sun Zhirou, Commander of the Unequaled Opening of the Office; \[and two others were:\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 7.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.7.12)
- [Next: 7.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.7.14)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.7)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078~en-mt.7.13) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.7.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2078.7.13) · Pramāṇa
