<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2084.1.107 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [三寶感應要略錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2084) › 1.107

# 三寶感應要略錄 1.107

三寶感應要略錄 1.107

- **Language:** Classical Chinese

### [1.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2084.1.107)

昔阿羅漢。路值一貧兒。觀知餘壽。三日生悲愍去。至第三日值貧兒。入定觀知。有六十年壽。生希有念。又觀善根。知與諸乞兒共戲。拾木葉為寺報。為人說之。聞者生信矣。

> Formerly, an arhat met a poor boy on the road. Observing and knowing that his remaining lifespan was three days, he felt compassion and departed. When he met the poor boy on the third day, he entered meditative absorption, observed, and knew that he now had sixty years of life. Concurring that this was rare, he also observed the roots of goodness and knew it was the retribution for playfully gathering tree leaves with other beggar boys to make a monastery. He explained this to people, and those who heard it developed faith.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.106](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2084.1.106)
- [Next: 1.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2084.1.108)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2084.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2084~en-mt.1.107) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2084.1.107](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2084.1.107) · Pramāṇa
